Пополняем свой словарный запас каждый день

Сложно ли вам запоминать новые английские слова?

Английский язык имеет самый большой словарный запас из всех языков мира. Не важно, начинаете вы говорить или уже имеете продвинутый уровень разговорной речи, вам всегда найдется, чем пополнить свой словарный запас. Вы всегда будете наталкиваться на множество новых слов и новые способы выразить свои мысли теми словами, которые вы знали раньше.

Чем богаче ваш словарный запас, тем легче вам разговаривать, именно поэтому следует учить новые слова каждый день. Улучшить навыки разговорного английского вам помогут наши курсы английского языка в Минске.

Но, если вы не живете в англоговорящей стране, у вас нет возможности пополнять свой словарный запас за счет постоянного общения, вы должны сами создавать эти возможности.

Если вы будете использовать все 9 предложенных ниже способов и делать это каждый день, увидите, насколько лучше станет ваш разговорный английский, независимо от того, насколько хорошо вы владеете им сейчас:

  1. Ведите словарь.
  2. Следите за ежедневными выражениями из обучающих Интернет-ресурсов.
  3. Ищите “Слово дня” в онлайн-словарях.
  4. Смотрите телевизионные программы.
  5. Читайте.
  6. Общайтесь с другими англоговорящими людьми
  7. Используйте онлайн-карточки
  8. Используйте инструменты, которые предлагают многочисленные сайты по изучению английского.
  9. Подписывайтесь на информационные рассылки.

Английский язык обладает самым большим словарным запасом, который делает его столь богатым и красочным. Это связано с большим влиянием на него других языков, латинского (в особенности французского), нормандского (голландский, датский, немецкий и фризский) и кельтского происхождения. Словарь английского языка постоянно пополняется за счет заимствований из других языков (например, некоторые люди иногда заменяют “please” на “por favor” из-за влияния испанского языка).

Один только всем известный писатель Уильям Шекспир пополнил словарь английского языка более чем на 1 700 слов.

Развитие Интернет технологий и технологический прогресс в целом также оказывают большое влияние на английский, пополняя его каждый год такими новыми словами как YOLO (You Only Live Once), tweeting, meme.

Откройте английский словарь синонимов, и вы увидите, какое бы слово вы не выбрали, оно имеет с десяток вариантов, довольно близких по значению. В таком языке как английский разнообразие словаря становится важным источником, особенно в письменной речи.

Данная статья поможет вам найти источники каждодневного пополнения словарного запаса, которые помогут вам заговорить на нем как носитель языка.

  1. ВЕДЕНИЕ СЛОВАРЯ.

Если вам посчастливилось учиться заграницей, вам знакома ситуация, когда вас постоянно закидывают новыми словами, что не успеваешь даже запомнить их все. Тут может помочь лишь ведение карманного словаря. Очень полезная методика запоминания услышанных слов. Иногда будешь сто раз спрашивать одно и то же слово, если вовремя его не записал. Да еще кто-нибудь напомнит, что уже не раз учил вас этому слову. Кому приятно быть навязчивым!

Забывание слов – неприятность, которой можно легко избежать.

Это актуально, даже если вы не живете в стране, где вы погружены в языковую среду. Приучите себя записывать 5 новых слов каждый день и повторяйте их, пока не обнаружите, что используете их в речи.

Если уровень вашего английского более продвинутый, постарайтесь не просто писать перевод слова, а рисовать изображение, записывать рядом синоним, делать пометки, которые будут напоминать о значении этого слова или записывать пример употребления его в предложении.

Например, если новое для вас слово seagull (чайка), можно изобразить чайку, или написать рядом подсказку, что это птица (bird) или слово пляж (beach), или записать пример употребления “the seagull eats fish out of the ocean” (чайки питаются рыбой из океана). Отказываясь от перевода, вы приближаете себя к мышлению на иностранном языке.

Ведение словаря – хороший метод запоминания слов в дополнение ко всем остальным техникам освоения языка.

  1. ЕЖЕДНЕВНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ИЗ ОБУЧАЮЩИХ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ.

Одним из источников новых слов может стать любой обучающий английскому языку Интернет-ресурс. На таких сайтах, как правило, ежедневно размещаются интересные выражения с определением на английском и примером употребления. Такие выражения часто сопровождаются рисунком, который помогает запомнить их еще лучше.

  1. СЛОВО ДНЯ.

Многие онлайн словари также ежедневно размещают на сайте слово дня. А это еще один способ расширить свой словарь, особенно это касается письменной речи.

Такие ресурсы как Dictionary.com, Merriam-Webster и Oxford предлагают электронную подписку на “Слово дня”, что дает возможность получать новые слова по электронной почте, а также RSS-рассылку. Это очень хороший источник запоминания, т.к. вы получаете значение слова на английском и синонимы вместо простого перевода. Это дополнительный источник оставшихся трех слов из пяти необходимых для каждодневной записи в словарь и запоминания!

Теперь осталось найти блокнот и подписать “VOCABULARY”. Потрудитесь найти 5 новых слов в день на протяжении 30 дней, и через месяц вы уже будете знать 150 новых слов!

Как много слов в английском языке вы уже знаете? Проведите бесплатный тест, и пусть он воодушевит вас выучить еще больше!

  1. ПРОСМОТР ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПРОГРАММ.

Существует множество прекрасных телевизионных шоу, снятых в США, Объединенном королевстве и Австралии, из которых, безусловно, каждый может выбрать для себя что-нибудь интересное. Если смотреть их с английскими субтитрами, можно нахвататься каких угодно слов и выражений. Полезнее будет смотреть записи программ на DVD дисках, останавливать просмотр и записывать новые слова, чтобы потом посмотреть их значение в словаре (если не смогли понять их значение из контекста).

Если смотреть телевизионные программы, связанные с вашей профессией, можно пополнить свой словарный запас профессиональной лексикой. Например, если вы адвокат, можно посмотреть “Закон и порядок”, врачу подойдет “Анатомия страсти” или “Доктор Хаус”, ученым – “Теория большого взрыва”. Найдите то, что подходит вам, чтобы был хороший результат. Сделайте телевидение помощником в обучении.

  1. ЧТЕНИЕ.

Читайте все, что вам угодно: газетные статьи, спортивные обзоры, книги, комиксы, журналы, блоги. Чтение – лучший способ улучшить свой словарный запас.

Если вы достигли среднего уровня разговорной речи (Intermediate level), очень рекомендуем почитать “Маленького принца” Антуана де Сент-Экзюпери. Несмотря на то, что она переведена с французского, это самая популярная и продаваемая книга. Она небольшая, написана на легком языке и очень увлекательная.

Очень интересно читаются тома Гарри Поттера, т.к. написаны они не очень сложным языком. 7 популярных книг с увлекательным сюжетом с пользой заполнят ваше свободное время.

Не стоит переводить каждое слово во время чтения, иначе вы рискуете потратить целую неделю на одну только главу. А это совсем не весело. Во время чтения не обязательно знать значение каждого слова, главное понимать смысл. Начав читать, вы сами удивитесь, как много слов вы понимаете просто из контекста. Можно просто обводить те слова, которые не понятны, и посмотреть их позже.

Некоторые самые лучшие и беспристрастные новости можно найти только на английском. Чем лучше вы читаете и говорите на английском, тем больше у вас доступа к информации. Одними из лучших газет и онлайн изданий считаются New York Times, The Economist, BBC, CNN. Электронные версии этих печатных изданий не на сто процентов бесплатны, при этом они открывают доступ к нескольким статьям ежедневно, что более чем достаточно для практики чтения на английском языке. В отличие от романов, из которых вы можете почерпнуть словарь для простой беседы, новости позволяют обогатить словарный запас профессиональной лексикой, что будет прекрасно способствовать развитию карьеры или просто поможет поднять свой уровень владения английским языком.

Читая новости, вы не только улучшите свой английский, но и станете более информированным и образованным.

К наиболее популярным журналам относятся People (новости из жизни звезд), Cosmopolitan (советы для женщин), MAD (комедия) и GQ (все для мужчин).

Не менее ценно чтение блогов, так как они ведутся на всевозможные темы. Что бы вас ни заинтересовало, вы всегда найдете блог, посвященный этому. Еще один плюс блогов – возможность оставить комментарий и даже участвовать в беседах или дебатах о спорных вопросах.

Найдите что-нибудь почитать и начните читать. Ваш словарный запас заметно расширится.

  1. ОБЩЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ.

Тот факт, что вы не живете в англоговорящей стране, никак не должен вам мешать говорить на английском языке за пределами класса. Есть несколько возможностей найти себе собеседников:

  • Facebook
  • Skype
  • Chatroulette
  • Verbling
  • Live Mocha
  • Couchsurfing

Найдите в Фэйсбуке и загуглите английские группы в вашем городе. Во многих городах живут эмигранты, которые собираются поговорить и всегда очень любят заводить новых друзей, особенно носителей языка данной страны. Можно также найти группы таких же как вы студентов и практиковать свой разговорный с ними.

Если вы живете в небольшом городе, всегда можно пообщаться в чате или по Skype. Не важно, будете вы говорить с носителем языка или с тем, кто учит английский как иностранный, важно, что вы тренируете разговорную речь, тем самым приобретаете уверенность в себе. Всегда есть чему поучиться друг у друга. Став членом Google Plus, можно участвовать в групповых видео чатах, используя функцию Google Hangouts.

Другой замечательный источник общения – Chatroulette. Этот сайт в случайном порядке связывает вас с другим пользователем по видео связи. Данный ресурс бесплатный, использовать его можно в любое время и он имеет тысячи пользователей по всему миру. Прекрасная возможность познакомиться с людьми из других стран и поговорить на английском. Несмотря на то, что Chatroulette имеет правила, запрещающие непристойное поведение, эти правила часто игнорируются. Поэтому, если вас легко обидеть, лучше не пользоваться этим сайтом.

Verbling очень похож на Chatroulette, только данный сайт предназначен непосредственно для изучения языка. Необходимо выбрать свой родной язык и изучаемые языки, и данный ресурс свяжет вас с носителем языка, желающим выучить ваш родной язык. У вас есть возможность разговаривать на обоих языках по 5 минут.

Livemocha – это онлайн сообщество для изучающих английский язык. На данном ресурсе имеется программа для изучения английского языка, но после истечения срока пробной версии вам необходимо будет оплатить ее, чтобы продолжить обучение. Большим плюсом сайта является то, что вы связываетесь для общения с людьми, которые действительно хорошо владеют необходимым вам языком. В то время как в Фэйсбуке вы можете найти много людей, которым некогда с вами говорить или которые не хотят говорить с незнакомыми людьми, на сайте Livemocha все настроены обучаться. Все это создает позитивную атмосферу для общения. Вы можете участвовать в языковом обмене с англоговорящим человеком, который хочет выучить ваш родной язык. Через данный сайт легко найти людей для общения в Skype.

Couchsurfing прекрасен во всех отношениях. Во-первых, это сообщество путешественников. Когда вы отправляетесь в путешествие, вы можете найти на Couchsurfing человека, который сможет поселить вас у себя дома бесплатно, таким же образом, и вы можете размещать у себя путешествующих людей. Прекрасная возможность познакомиться с людьми из разных уголков мира и узнать о других культурах, не выезжая из собственной страны. Это легитимная организация, так как она основывается на отзывах. Вы не связываетесь с человеком, у которого отрицательные отзывы.

Во-вторых, во многих городах имеются группы пользователей данного сайта, которые встречаются каждую неделю. Найдите одну из них возле вас, воспользовавшись разделом “Activities” (“События”). В группе данного сайта или в темах для обсуждения вы всегда можете найти людей для общения на разные темы.

В-третьих, вы можете найти людей, живущих в вашем городе и желающих прогуляться (выпить чашку кофе и тому подобное). Вам может посчастливиться найти американца или британца, живущего недалеко от вас и желающего познакомиться с новыми людьми.

И напоследок, если вы станете посещать курсы английского языка — это хороший способ пообщаться и улучшить свой словарный запас, особенно, если занятия проходят в группах.

Какой бы из вышеперечисленных сайтов вы не выбрали, чем больше вы общаетесь, тем больше вы узнаете.

  1. ОНЛАЙН-КАРТОЧКИ ANKI.

Anki – это программа для запоминания английских слов, основанная на обучающих карточках, которая устанавливается на компьютер, планшет или смартфон. Прекрасный инструмент для изучения языка. С данной программой вы можете закачивать уже созданные другими людьми карточки, либо создавать свои собственные. Удобно будет создавать собственные карточки из слов, записанных в словарь, что поможет их выучить. К карточкам можно добавлять звуки и фото.

Преимуществом данной программы является опция, позволяющая указывать уровень сложности карточек. Если в карточке легкое для вас слово, программа не будет показывать ее вам несколько дней. Если же на ней сложное слово, программа будет показывать ее часто. Это позволяет быть уверенным, что каждое слово будет надолго отпечатано у вас в памяти. Периоды времени меняются в зависимости от частоты использования, например, те слова, которые вы хорошо знаете, вы не будете видеть в течение нескольких месяцев, но вы все равно увидите карточку с ним спустя время, что не позволит забыть его.

Можно синхронизировать программы, установленные на компьютере и телефоне, чтобы у вас был постоянный доступ к карточкам, и каждые 5 свободных минут вы сможете учить слова. Это здорово проводить с пользой время ожидания!

  1. ИНСТРУМЕНТЫ, которые предлагают многочисленные сайты по изучению английского.

Наиболее популярными инструментами изучения английского являются радио, музыка, подкасты и специальные обучающие программы.

  1. ИНФОРМАЦИОННЫЕ РАССЫЛКИ.

Последний способ помочь себе улучшить свой словарный запас в английском языке – подписаться на информационную рассылку, которую предлагают сайты по изучению английского языка. Если вы подписались, вам будут приходить нечастые обновления, где вы сможете прочитать или посмотреть короткое видео о том, что интересного произошло в сообществе.

Самое лучшее в данной подписке то, что вы получаете отчет о лучших бесплатных Интернет-ресурсах для изучения английского языка! А это источник новых слов и выражений, которые позволят вам звучать естественно, как носитель языка, если вы хорошо их усвоили.

Подведем итог

Сделайте себе вызов! Прямо сейчас выйдите из-за компьютера и найдите блокнот, чтоб помещался в кармане (нет подходящего — купите). Подпишите его “ENGLISH VOCABULARY”. Постарайтесь вести запись в течение 30 дней по 5 слов в день, используя один или несколько из предложенных вам в статье советов.

Изучение языка не должно вызывать напряжение, так как существует много веселых и легких методов расширить свой словарный запас, например, чтение и телевидение. В данной статье описана только малая часть источников пополнения словаря, и это может стать хорошей основой для старта. Когда у вас уже будет сформирована привычка учить новые слова (после месяца можно уменьшить количество запоминаемых в день слов), вы начнете осознавать, что понимаете больше. Если вы посещаете курсы и продолжаете учить слова дома каждый день, вы увидите, что ваш результат будет лучше, чем у остальных студентов.

Не давайте себе поблажек, начните трудиться уже сейчас!

Если Ваш ребенок хочет знать больше и Вы ищете где преподают английский для детей в Минске — обращайтесь в наш образовательный центр.